Heráclito Imigrante
Trabalho realizado durante a residência no Despacio, em San Jose, Costa Rica
Balsa construída com materiais
encontrados
Metal, madeira, corda e tinta látex
HERÁCLITO IMIGRANTE
A pesquisa realizada para este trabalho envolvia o estudo das constantes chuvas que
envolvem a região da América Central durante praticamente 8 meses do ano. Não à toa muitos dos deuses que os povos antigos da região da América Central eram diretamente responsáveis por fenômenos naturais extremos, possuidores de capacidade de dar a colheita ou a erupção de um vulcão.

As constantes inundações e tempestades no país e o caráter transitório das águas
me levaram a pensar nos movimentos migratórios, tanto os da colonização como dos
deslocamentos populacionais em condições precárias nos dias de hoje.

O trabalho foi instaladado sobre um mar de telhas verdes do outro lado da rua do espaço da residência, sobre um conglomerado comercial. Da janela do Despacio era possível ver a balsa sobre este telhado, e lia-se na balsa a frase “nos trasladamos”,versão em espanhol para passa-se o ponto. A balsa foi construída com materiais encontrados em ferro velho e madeiras improvisadas.

O nome do trabalho faz referência à frase de Heráclito, que dizia que uma pessoa
nunca entra duas vezes no mesmo rio. O trabalho faz uma homenagem à transitoriedade e à constante presença das forças naturais sobre os anseios civilizatórios, marcadamente controversos na América Latina.

________
Despacio - San Jose, Costa Rica, 2018
HOME
Immigrant Heraclitus

This work was carried out during a residency program at Despacio Institution, San Jose, Costa Rica

Research focused on the study on the constant rainfall in the Central American region, lasting almost 8 months a year. The recurring floods and storms in the country, as well as the transient nature of the waters, led me to think about the migrations’ movements, both those related to colonization and those of the present population, who live in precarious conditions and in constant displacement.

Installed on a roof of green tiles, opposite the institute, the improvised ferry made from found timbers and barrels, carried the expression "nós trasladamos”, Spanish version for "to pass on the lease". The title of the work refers to a sentence by Heraclitus, whose concept says that a “person never enters the same river twice”.